Audio Transcription Expert (Korean)
You will transcribe Korean and English audio samples and review each transcription for accuracy. You will also add metadata and contextual notes to audio files used in AI training.
- Field
- Voice & audio
- Language
- Korean
- Where
- United States, Algeria, Argentina, Austria, Bahrain, Bangladesh +46 more
- Commitment
- part time
- Hours
- up to 20/week
- Posted
- 1 month ago
The full listing
As posted on OpenTrain AI. See the original
The work
You will transcribe Korean and English audio samples and review each transcription for accuracy. You will also add metadata and contextual notes to audio files used in AI training.
The role includes coordinating with project staff, completing assignments within project timelines, and sharing feedback about workflows and transcription tools.
- Transcribe audio accurately in Korean and English.
- Review, edit, and proofread transcriptions for quality.
- Add relevant metadata and contextual notes to audio files.
- Follow project specifications and provide feedback on workflows and tools.
- Manage multiple assignments and adapt to changing requirements.
What it pays and takes
- Pay: $20 to $36 per hour.
- Time: Less than 20 hours per week.
- Work type: Part-time contract work.
- Languages: Professional fluency in Korean, with strong spoken and written comprehension in Korean and English.
- Experience: Professional audio transcription experience focused on accuracy.
- Skills: Strong attention to detail, clear written and verbal communication, and familiarity with industry-standard transcription tools.
- Prior AI training, data annotation, or language resource development experience is helpful but not required.
- Open to candidates in AE, AR, AT, BD, BE, BH, BR, CA, CH, CL, CO, DE, DK, DZ, EG, ES, FR, GB, GH, GR, ID, IN, IT, JO, JP, KE, KG, KW, KZ, LB, LK, MA, MX, MY, NG, NL, OM, PE, PH, PK, PS, PT, QA, SA, SG, TH, TN, TW, US, UZ, VN, and ZA.
How it works
Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.
About AI training work
AI training work uses human-created examples, such as transcriptions and annotations, to help improve artificial intelligence systems. People with strong language and accuracy skills are needed because their careful reviews shape how these systems understand and produce language.
How OpenTrain AI pays and hires
OpenTrain says it is free for freelancers, with no fees or subscriptions. Clients fund each milestone before work starts, and OpenTrain pays out to your connected payout method when the client approves the milestone. It doesn't publish a fixed payout schedule.
Create a free profile with your domains, languages and hourly rate, then apply to listings. Some listings hire through OpenTrain; others link you straight to the hiring platform.
Source: OpenTrain: AI training careers, OpenTrain docs: invoicing and payouts
Full OpenTrain AI profile: watch-outs and worker reports →Other voice & audio roles
- German - Generalist Voice ActorAlignerr$250-280/hr
- Professional Voice Actor - GermanAlignerr$250-280/hr
- Voice ActorAlignerr$250-280/hr
- French - Generalist Voice ActorAlignerr$170-200/hr
- Professional Voice Actor - ItalianAlignerr$170-200/hr
- VO Talent - Irish EnglishAlignerr$120-200/hr