Human Translator And Machine Translation Post-Editor (Chinese Taiwan, Japanese Japan)
We are looking for experienced linguists to join our Human Translator And Machine Translation Post-Editor project. This project involves translating or post-editing diverse content, including news, social media, medical, finance, and business materials. Contributors will perform…
- Field
- Languages & translation
- Language
- Chinese
- Where
- Remote
- Commitment
- task based
- Asks for
- Native speaker
- Versions
- 2 location variants of this role
- Posted
- 2 days ago
Pay data for your profession: Bilingual AI trainer jobs
Open Chinese roles on each platform
The same kind of work, priced on every platform we track, with the best-paid open role on each.
| Platform | Open | Median | Best-paid open role |
|---|---|---|---|
| Mercor | 8 | $40/hr | Bilingual Chinese Generalist Expert — AI Safety$48-52/hr |
| OpenTrain AI | 14 | $26/hr | Senior Python Engineer (Chinese)Up to $60/hr |
| Alignerr | 6 | $23/hr | Mandarin Chinese - Voice AI Evaluator$12-40/hr |
The full listing
As posted on OneForma. See the original
About This Project
We are looking for experienced linguists to join our Human Translator And Machine Translation Post-Editor project. This project involves translating or post-editing diverse content, including news, social media, medical, finance, and business materials.
Contributors will perform both Human Translation (HT) and Machine Translation Post-Editing (MTPE) tasks directly within OneForma's internal platform.
Requirements
- Native-level proficiency in the target language and excellent command of the source language
- At least 1 year of translation/localization experience
- Good communication skills
- Ability to deliver quality work on time.
Compensation
$0.026 USD per task.
Project Details
- Work Mode: Remote
- Location: Remote
- Time Commitment: Flexible freelance contract
- Language: Native in Chinese Traditional (TW) or Japanese (Japan)
From applying to your first payment on OneForma
- 1
Build your profile
Create a OneForma profile with your background, languages and domains. OneForma says it takes about five minutes and needs no resume.
- 2
Apply to this project
Apply to the project in your language. Many projects are limited to native speakers in one country, and specialist projects may ask for proof of qualifications.
- 3
Work at the project's rate
Each project sets a fixed rate, shown before you accept.
- 4
First payment
OneForma pays through PayPal, Payoneer or Tremendous with no platform fees, on a twice-monthly cycle with no minimum threshold.
Sources: OneForma: How OneForma works, OneForma: home page and FAQ, OneForma project page: Pegasus Search Evaluator (Taiwan)
Full OneForma profile: watch-outs and the public record →Pay history
OneForma has listed this role at $0 per task since Nov 21, 2026 with no change.
What workers report about OneForma
Anonymous reports from people who applied or worked there: whether they got work, what they were paid and how fast.
Other languages & translation roles
- Linguistics Expert (English) for Model EvaluationOpenTrain$50-100/hr
- Linguistics ExpertHandshake AIUp to $80/hr
- Linguistics Expert for AI EvaluationOpenTrainUp to $80/hr
- Bengali Bilingual Expertmicro1$30-65/hr
- Bilingual Expert (Dutch)OpenTrain$30-65/hr
- Bilingual Expert (German)OpenTrain$30-65/hr