Voice Actor for AI Training (Spanish)
You will record polished Spanish (Mexico) audio for AI voice systems. The work involves bringing scripts to life with clear diction, natural delivery, and expressive emotion while meeting project quality standards.
- Field
- Voice & audio
- Language
- Spanish
- Where
- United States, Algeria, Argentina, Austria, Bahrain, Bangladesh +46 more
- Commitment
- part time
- Posted
- 21 days ago
The full listing
As posted on OpenTrain AI. See the original
The Work
You will record polished Spanish (Mexico) audio for AI voice systems. The work involves bringing scripts to life with clear diction, natural delivery, and expressive emotion while meeting project quality standards.
- Record high-quality audio with professional recording equipment.
- Interpret scripts across different emotions, characters, and vocal styles.
- Edit and deliver polished, production-ready recordings.
- Follow project guidelines, meet deadlines, and coordinate remotely with project and technical teams.
What It Pays And Takes
- Pay: $20 to $65 per hour.
- Schedule: At least 20 hours of recording work per week.
- Work arrangement: Remote contract role.
- Location: Open to candidates in the countries listed for this project.
- Language: Professional fluency in Spanish (Mexico), with excellent pronunciation and diction.
- Experience: Proven voice acting experience shown through a portfolio or demo reel.
- Equipment: Home studio recording equipment, audio editing software, a quiet acoustically treated recording space, a professional condenser microphone, an audio interface, and studio headphones.
- Skills: Strong communication, organization, time management, attention to detail, and the ability to adapt vocal style across genres and emotions.
- Helpful background: Experience with AI voice data or linguistics projects.
How It Works
Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.
About AI Training Work
AI training work is the human side of building artificial intelligence. People record audio, prepare examples, and review data so AI systems can understand and produce more useful speech. Voice actors with strong language and performance skills are paid for the specialized quality they bring to this process.
How OpenTrain AI pays and hires
OpenTrain says it is free for freelancers, with no fees or subscriptions. Clients fund each milestone before work starts, and OpenTrain pays out to your connected payout method when the client approves the milestone. It doesn't publish a fixed payout schedule.
Create a free profile with your domains, languages and hourly rate, then apply to listings. Some listings hire through OpenTrain; others link you straight to the hiring platform.
Source: OpenTrain: AI training careers, OpenTrain docs: invoicing and payouts
Full OpenTrain AI profile: watch-outs and worker reports →Other voice & audio roles
- German - Generalist Voice ActorAlignerr$250-280/hr
- Professional Voice Actor - GermanAlignerr$250-280/hr
- Voice ActorAlignerr$250-280/hr
- French - Generalist Voice ActorAlignerr$170-200/hr
- Professional Voice Actor - ItalianAlignerr$170-200/hr
- VO Talent - Irish EnglishAlignerr$120-200/hr